HTML email doesn't allow javascript, so you have to do it in the url using web intents:
https://twitter.com/intent/user?screen_name=CNN
Replace CNN with your user name.
Here is a full example:
<a href="https://twitter.com/intent/user?screen_name=CNN">Follow Us</a>