The eititle
parameter accepts only single value, and AFAIK there is no other way to do this. This means that you'll have to make one request per template and then merge them in your code.
Another option would be to get access to the templatelinks
table. You can get that either by downloading the templatelinks.sql
dump or by getting access to Tool Labs, from which you can access the database directly.