Try:
$('span.open-apply-modal').click(function(){
$('#apply-modal, #modal-backdrop').fadeIn(150);
$("#hidden_field_id").val('Accountant');
});
To put the value after the fade is executed try this:
$('#apply-modal, #modal-backdrop').fadeIn(150, function(){
$("#hidden_field_id").val('Accountant');
});