Cómo mostrar caracteres Unicode mediante maldiciones?

Question

Actualmente estoy usando el código para una consola de prueba, pero caracteres Unicode siempre quedan deshechos por completo (aún más en 1.9 a continuación 1.8.7)

# encoding: UTF-8
require 'curses'

Curses.noecho # do not show typed chars
Curses.nonl # turn off newline translation
Curses.stdscr.keypad(true) # enable arrow keys
Curses.raw # give us all other keys
Curses.stdscr.nodelay = 1 # do not block -> we can use timeouts
Curses.init_screen

count = 0
loop do
  key = Curses.getch || 4294967295
  next if key == 4294967295
  exit if key == 3 # Ctrl+c
  count = (count + 1) % 20
  Curses.setpos(count,0)
  Curses.addstr("#{key.inspect}   äáßðäëéßðf  ");
end

alguna idea de cómo solucionar este partyally incluso (en 1.8 o 1.9)?

Answer 1

No sé los pasos exactos, pero he oído decir que tenían que volver a compilar Rubí usando libncursesw5-dev para obtener Unicode para el trabajo como se esperaba.