¿Es posible poner en marcha un programa en un lenguaje específico?

Question

Soy un desarrollador, y mi primer idioma es el francés, así que uso Mac OS X en francés. Sin embargo, necesito de forma regular para abrir una aplicación en Inglés para hacerlo apoyo.

Ahora voy a las Preferencias del Sistema Internacional y poner por encima de Inglés en la lista de idiomas, entonces abro la aplicación se necesita para ejecutar en Inglés. Cuando he terminado, lo enciendo de nuevo a Francia.

Este es un proceso molesto. ¿Hay algo más que se puede usar, como un programa de línea de comandos, para iniciar una aplicación en un idioma específico?

Answer 1

Hay un programa gratuito, Language Switcher , para lanzar una sola aplicación con diferentes idiomas.

es muy simple y el trabajo asombroso.

Answer 2

Puede cambiar el idioma en el archivo de preferencias de la aplicación:

defaults write com.apple.TextEdit AppleLanguages '("en-US")'

O ejecute una vez una aplicación con otro idioma:

/Applications/iCal.app/Contents/MacOS/iCal -AppleLanguages '(de)'

---

Para determinar el identificador del paquete, ejecute

mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier /Applications/Mail.app

o directamente en un comando:

defaults write $(mdls -name kMDItemCFBundleIdentifier -raw /Applications/Mail.app) AppleLanguages '("en-UK")'

(a través de SuperUser )

Answer 3

Ir a la aplicación, pulse Comando + I y si hay otros idiomas que se mostrarán en la página de información. Simplemente todo untick excepto el idioma que desea

Answer 4

En Google Chrome hacer esto:

defaults write com.google.Chrome AppleLanguages '("en-US")'

Answer 5

También encontré que esto funcione:

bash-3.2$ LANG=de.UTF-8
bash-3.2$ /Applications/MuseScore\ 3.app/Contents/MacOS/mscore 

Answer 6

En el Finder, obtener información sobre la aplicación. Hay lenguas aquí, y se puede elegir. Por desgracia, esto parece haber desaparecido en Snow Leopard.