R - hacer cadenas únicas en un marco de datos

Question

Me gustaría hacer una columna de (posiblemente) cadenas no únicas en una columna de cadenas únicas.

Por ejemplo, considere:

df <- data.frame(
     'Initials' = c("AA","AB","AB")
     , 'Data' = c(1,2,3)
 )
df
  Initials Data
1       AA    1
2       AB    2
3       AB    3

Me gustaría obtener esto:

  Initials Data    
1       AA        1
2       AB (1)    2
3       AB (2)    3

¡Gracias!

Nota: Sé que podría usar los Rownames para identificar de manera única la fila, pero me gustaría retener la cadena almacenada en la columna inicial, con un número adjunto.

Answer 1

transform(df, Initials = ave(as.character(Initials), Initials, 
       FUN = function(x) if (length(x) > 1) paste0(x, " (", seq(x), ")") else x))

#   Initials Data
# 1       AA    1
# 2   AB (1)    2
# 3   AB (2)    3

Answer 2

w <- ave(df$Data, df$Initials, FUN = seq_along )
> df$Initials <- paste(df$Initials, "(", w, ")", sep = "")
# > df
#   Initials Data
# 1    AA(1)    1
# 2    AB(1)    2
# 3    AB(2)    3