Depending on what exactly your finally after, an other layout algorithm could work for you:
neato -Tpng yourgraph.gv
The unflatten
utility may be a more appropriate solution in some cases:
unflatten -f -l 2 yourgraph.gv | dot -Tpng -o unflattened.png