So first you need to find out where the memory has been mapped. This can be done with either "info files" or "maintenance info sections". After you have the mappings you can use the gdb find command on each of these mappings. The gdb find command has the following syntax:
find begin-address end-address address-to-search-for