Emacs uses its own terminal colors to render ansi color codes. You can change the appearance of the face that you are referring to by changing two faces:
term-color-yellow
term-color-blue
For example, changing the foreground property of the face term-color-yellow
to yellow3
, and the background property of the face term-color-blue
to dark-blue
results in the following appearance:
which is more readable than the face in the original post and resembles the traditional appearance of the blue and yellow terminal colors.