The easiest way to do this is by simply turning the iBeacon on and off. I do this every day using our MacBeacon and Locate for iBeacon test tools which have on-screen on/off switches.
In theory, you could do what you suggest by turning the radio power way down, too. But iOS, OSX and Linux do not let you adjust the radio power. Turning off the transmission completely is an easier and simpler alternative.