<select multiple>
<option value="volvo">Volvo</option>
<option value="saab">Saab</option>
<option value="opel">Opel</option>
<option value="audi">Audi</option>
</select>
Your code will become
<select name="werknemer[]" multiple data-placeholder="Werknemers..." class="chzn-select" id="werknemer" tabindex="4">
<option value=""></option>
<?if($werknemers !=null):foreach($werknemers as $row):?>
<option value='<?=$row->idWerknemer;?>'><?=$row->Voornaam;?> (<?=$row->Achternaam;?>)</option>
<?endforeach;endif;?>
</select>
Keyword is "multiple". see : http://www.w3schools.com/tags/att_select_multiple.asp
After selecting few values in selectoption, post your form.
You $_POST will look like this:
Array
(
[werknemer] => Array
(
[0] => 1
[1] => 2
)
)
See example of checkbox : Multiple checkbox options on a PHP form