Cómo eliminar la palabra "capítulo" en el título de un capítulo de Docbook
Pregunta
Tengo un documento Docbook y cuando creo un PDF quiero que muestre el título del capítulo sin la palabra "capítulo" frente a él. De acuerdo a este Lo siguiente debería funcionar:
Mi hojas de estilo personalizadas: (doc.xsl)
<xsl:stylesheet
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format"
version="1.0">
<xsl:import
href="/usr/share/xml/docbook/stylesheet/docbook-xsl-ns/fo/docbook.xsl"/>
<xsl:param name="local.l10n.xml" select="document('')"/>
<l:l18n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0">
<l:l10n language="en">
<l:context name="title-numbered">
<l:template name="chapter" text="%n. %t"/>
</l:context>
</l:l10n>
</l:l18n>
</xsl:stylesheet>
Cuando uso este documento: (doc.xml)
<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0"
xml:lang="en">
<title>Doc</title>
<chapter>
<title>Introduction</title>
<section>
<title>Purpose of the document</title>
<para></para>
</section>
</chapter>
</book>
y estos comandos:
xsltproc doc.xsl doc.xml > doc.fo
fop -fo doc.fo -pdf fo.pdf
El PDF resultante todavía tiene "Capítulo 1" frente al capítulo llamado "Introducción".
Probé diferentes nombres de contexto como "título" pero no funciona. ¿Qué estoy haciendo mal o cómo puedo depurar este problema?
Actualizar Encontré el problema. La línea l:l18n
tiene que leer l:i18n
...
Solución
Encontré el problema. Era un error tipográfico en uno de los ejemplos que encontré combinados con una fuente donde la I y la L se ven demasiado similares.
La solución está en esta línea:
<l:l18n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0">
En esta línea debería leer l:i18n
(con un i
Y no un l
)