Such questions are most quickly answered on the Soot mailing list.
To answer your question: Soot simply shows you what the bytecode actually looks like. The class you are talking about is an inner class. Constructors to such classes are automatically passed a "this" reference to the outer class, such that this outer object can be accessed from within the inner class. That is what Soot shows you.