The problem is that the classes from org.apache.poi.ooxml-schemas
call Class.forName("org.apache.xmlbeans.impl.schema")
, so you need an import of this package in the manifest of your ooxml-schemas bundle.
I solved it by adding <DynamicImport-Package>*</DynamicImport-Package>
to the configuration of the maven-bundle-plugin
when building the ooxml-schemas bundle.