An easy solution, mentioned in the comments, would be to use MathJAX.
An alternative, if you only have about 2000 formulas, would be to set up TeX on your local machine, generate the formulas, and convert into individual png images.
You could also use HTML+Unicode directly if the formulas are simple.