Problema de texto en árabe e inglés en Galaxy S y Nexus en TextView

Question

Con un TextView Con la gravedad correcta cuando escribo una mezcla de textos en inglés y árabe, algunos textos en inglés se mueven a la derecha del TextView y no se muestran.

Esto puede deberse a algún tipo de arabizador en Samsung.

¿Alguna sugerencia para arreglar eso?

Answer 1

El soporte del lenguaje RTL solo se implementa parcialmente en Android 2.3. Esta puede ser una de las limitaciones. Pruébelo en un emulador 2.3 (para ver si esto es específico para Samsung, como usted sugiere) y un emulador 3.0 (para ver si esto se ha mejorado).