¿Por qué no pasan el valor variable de ICriterios a WithClause?

Question

Estoy tratando de restringir una unión externa izquierda con una restricción simple, pero falla con una excepción SQL.

System.data.sqlclient.sqlexception: debe declarar la variable escalar "@p1".

Mi icriterio:

 var r = session.CreateCriteria<Parent>("p")
.CreateCriteria("p.Children", "c", NHibernate.SqlCommand.JoinType.LeftOuterJoin, Restrictions.Eq("c.Name", "John Doe"))
.List();

El SQL deseado:

SELECT * FROM Parents p
LEFT OUTER JOIN Children c ON c.ParentID = p.ID AND c.Name = 'John Doe' 

¿Tengo que agregar los valores variables de alguna manera? El SQL generado por NHibernate es correcto, pero la variable simplemente no se envía al servidor.