MacBook Pro detecta un monitor externo pero muestra la pantalla negra

Question

MacBook Pro 8,1 (13 ", i5 2.3Ghz) - Cuando conecto una pantalla externa a través de un adaptador MinidP -> DVI, la Mac lo detecta (sabe que es un Samsung Syncmaster y me permite cambiar su resolución) pero no muestra nada En la pantalla. Aunque el Mac piensa que la pantalla funciona correctamente (puedo mover el cursor de la pantalla de la Mac), el LED del monitor externo parpadea ya que no había señal en absoluto. Cambiar la resolución de la pantalla no ayuda.

He examinado muchas preguntas similares en Internet, desafortunadamente la mayoría de ellas sugieren actualizar el sistema operativo. Estoy usando Mac OSX 10.6.8 Snow Leopard. ¿Qué tengo que hacer?