How to Replace YouTube Videos with a “Click to Play” Thumbnail?

Question

I use a lot of embedded videos (via oembed) on my blog, and that can slow down page loads.

Is there a way to automatically replace YouTube (and other) videos with a thumbnail (preferably the post's featured image). And then replace the thumbnail with the video iframe when clicked?