I would redirect to the user in question. If you are using the standard resourceful routes then you can just do
redirect_to(@user_to_follow)
As an aside it's generally considered bad practice to have GET requests that make changes - people normally use put/patch/post/delete requests for those. You can fall afoul of browsers pre-fetching links without the user actually clicking on them.