I found the problem! The audio volume is low cause audio played in phone call speaker (not main speaker).
To play audio in main speaker we need this code:
UInt32 doChangeDefaultRoute = 1;
AudioSessionSetProperty(
kAudioSessionProperty_OverrideCategoryDefaultToSpeaker,
sizeof(doChangeDefaultRoute),
&doChangeDefaultRoute
);