This is just a warning because those tables are managed by south and are ignored on a syncdb.
One solution would be to convert all of your tables to south and always run migrate instead of syncdb. I assume that you could edit manage.py in some way to run the migration instead of returning the message.
If you are no longer using south for those apps delete the migrations directory in the app.