If Salesforce is integrated properly, then you should have a Salesforce tab enabled in the when you create a new Profile Attribute in Subscribers > my subscribers > Profile Management.
Once the profile attributes are mapped to Salesforce fields, then they will be available as personalization strings in your email:
%%[SalesForceField1]%%
Documentation from ExactTarget: