You did not show us str(data) or how to construct a reproducible example the gave "data". I suspect that "YEAR" will turn out to be a numeric vector. If it had been a factor variable you would have seen an Intercept and n-1 coefficients. The Interecpt coefficient would then have been the same as the "year" and the other coefficients would have matched up to the year(n) values. You told the SPSS engine that "year" was an "INDICATOR" but you didn't offer the same courtesy to the R engine.
Try this:
data$year.ind <- factor(data$year) # equivalent of SPSS INDICATOR
# or SAS /CLASS
cox.mdl <- coxph(Surv(SURV, DEAD)~YEAR, data)
as.matrix(coef(coc.mdl)
summary(cox.mdl)