Inside the plist editor in Xcode, that is not possible.
What you can do, however, is to right-click on the entry in the file browser and choose "Open as > Source Code". You then see the raw XML text of the plist which is much easier to edit.
Just make sure you don't mess up the tags - otherwise Xcode will complain that it's not a valid file.