I don't know whether SVGZ will work with CSS but SVGZ is a SVG compressed with GZIP.
You can change SVG to SVGZ this way:
- get SVG file : example.svg
- remove extension .svg : example
- compress using GZIP : example.gz
- change extenson to .svgz : example.svgz