I think that the easiest way to achieve what you require would be to write the registers and bits that you require to a datatable, this could be done with a write column command and should not take up too much program. You could write to successive columns each time you wanted to capture the registers and then export the whole datatable to Excel via the 'Export to Excel' button.
Let me know if you need any more help.