As per the documentation, it should be
o for o in question.options
Note that you'll need to specify an ng-model attribute for this to work:
<select ng-model="question.selectedOption" ng-options="o for o in question.options"></select>
Here's a plunk showing that it works.