I guess you need to convert from Jena object types to Sesame ones and use the
The unsupported project https://github.com/afs/JenaSesame may have some code for that.
But mixing Jena and Sesame seems to make things more complicated - have you consider using the Sesame parser and getting Sesame objects that can go into the SailConnection?