Preferences -> Java -> Editors -> Content Assist -> Auto Activation
You were close.
Question
How to disable following window appearing:
Disabling all checkboxes in Preferences -> Java -> Editos -> Content Assist -> Advanced
didn't help.
La solution
Preferences -> Java -> Editors -> Content Assist -> Auto Activation
You were close.