I don't know of a way to do exactly this, but you can always have a select field to filter based on User roles:
filter :users_role, as: :select, multiple: true, collection: proc{ User.uniq.pluck :role }
UPDATE: Ah, if an Order belongs_to
a User than it should be :user_role
instead of :users_role