The problem emerged from the fact that the application I had downloaded from Squeak or Pharo websites were not executable in my computer.
Issuing a change mod add executable command from terminal solves the problem for each one.
chmod +x /path/to/smalltalk/squeak/or/pharo/apps