If you can assign a class, or know a set of classes which represent a sortable object, you can literally add them into the connectToSortable object.
See example: http://jsfiddle.net/4UR8X/
$(item).draggable({helper:'clone', connecToSortable:'.containers'});