Ohai should allow you to get hostname?
If you want something node specific it seems like you could just plug in to the attribute precedence in chef. You would set a default value for the attribute maybe at the cookbook level and then set an explicit attribute on the node. It also means if you need 2 of these servers to have the value you don't change the cookbook just the config on the servers.