you should set the javadoc location to the library itself not to the Project's javadoc location property.
Project > Properties > Java Build Path > Libraries expand the app.jar node and select the "Javadoc location" sub node and you will see the "Edit" button at the right of the library tree is available. Then click the "Edit" button and you can choose your javadoc in a jar file.