I think I've managed to get this resolved - Seems like VS UI ignores the "Ignore Partition Scheme" checkbox, however, when specifying in SqlPackage manually it works. Added this to a SqlPackage execution: /p:IgnorePartitionSchemes=True
Hope it helps whoever got stuck on the same issue