You cannot pass "username1,username2" and expect any results, unless you have someone with a username "username1,username2". You have to pass a List to the IN query, not a String.
I assume this is the same reason why you were getting an error when using an IN query for blob keys (your previous question).