The operator is just a function, and it is defined implicitly, see line 32 here.
Just think of it as compose. The operator takes the value to the left, and stuffs it as input into the function to the right.
A tip for how to find out things like these for yourself: Load the project into intellij idea or scala-IDE and just ctrl-click on the symbol. The IDE will take you to the definition.