You can add a calculated annotation column via the chart's view
parameter:
view: {
columns: [0, 1, 2, 3, {
type: 'string',
role: 'annotation',
calc: function (dt, row) {
return (dt.getValue(row, 3) > 0) ? 'Yes' : null;
}
}]
}
See working example: http://jsfiddle.net/asgallant/hRpDp/3/