I managed to get the library imported by manually copying over the Java src file into my project (and updating the package name) as well as the attrs.xml file. Plus this line to set the stickiness programmatically and everything works!
my_item.setTag("sticky");