I was able to make it work using the following code:
$(function() {
$(document).on( 'shown.bs.tab', 'a[data-toggle=\'tab\']', function (e) {
$('.article').readmore({
moreLink: '<a href="#">Expand</a>',
maxHeight: 100
});
})
});