It's possible there are hidden characters in the field that you just can't see such as tab, carriage return or line feed. Have you tried doing an update on the field to try and correct it? Maybe try running the update query below and then run your SELECT
query again:
UPDATE saleslog SET status = 'Pending' WHERE status LIKE '%Pending%'