This does seem odd, although it could be related to the userinfo methods being deprecated (and scheduled to be removed in September) in favor of using the plus endpoints. Since you're already using the plus.login scope, you can switch to using the plus.people.get endpoint and should change to using the email scope to request the email information.
See https://developers.google.com/+/api/auth-migration for more about these changes.