In notepad++ go to Settings-->Shortcut Mapper... Choose the Scintilla button at the top.
Map the name SCI_LINEENDWRAP
Select this item and click the Modify button.
Check the Ctrl checkbox and find 'E' in the drop down
Click the Apply button and then the Add button.
That part's a little tricky but you'll get it.
Enjoy your new mapping.