If you are using ExtJS 4.2, set
titlePosition:1
in header config to make title next to accordion expand/collapse icon.
Doc Link
http://docs.sencha.com/extjs/4.2.2/#!/api/Ext.panel.Header-cfg-titlePosition
header:{
titlePosition:1
}
This work fine for me... :)