Le meilleur moyen de créer une application iPhone multilingue

Question

Quelqu'un peut-il me dire quel est le meilleur moyen de faire en sorte qu'une application iPhone prenne en charge plusieurs langues? Je vais mettre des versions séparées pour chaque langue dans l'App Store, mais quel est le meilleur moyen de le représenter dans Xcode?

Answer 1

Mettre une application distincte dans le magasin pour chaque langue n’est PAS la solution. Le kit de développement logiciel iPhone prend en charge plusieurs langues avec grâce et vous n'avez besoin que d'une seule application avec toutes les traductions. Les paramètres régionaux de l'iPhone dirigeront votre application selon la langue à utiliser.

Answer 2

Un bon point de départ est ici .

Answer 3

Je n'ai pas encore développé iPhone, mais "normal". Les applications Cocoa utilisent " Lproj " Fichiers de chaînes pour différentes langues. Voir la documentation à ce sujet, cela devrait aider. Bonne chance.