Où est le code d'image en vedette stocké dans WP?

Question

Eh bien, je recherche le code source de ces deux petits conteneurs (backend PHP, Frontend HTML & JS utilisé pour joindre l'image):

Je veux créer une option de thème basée sur le code d'image en vedette, mais je ne peux pas le trouver. Je suis presque sûr que c'est quelque part dans le répertoire WP-Admin, mais j'ai passé du temps là-bas et je n'ai rien trouvé.

Des indices?