Impossible de créer la connexion sur le cluster

Question

J'ai un cluster SQL Server 2008 R2 sur Win2008 R2.

Je ne peux pas ajouter de connexion pour le compte de service.

Toute autre connexion que j'ajoute à cette instance fonctionne bien et j'ai pu ajouter la même connexion de compte de service à de nombreuses autres instances SQL.

Le déplacement de l'instance vers un autre nœud ne résout pas le problème.

Quand je cours

 CREATE LOGIN [DOMAIN\ServiceAccount] FROM windows; 

J'obtiens l'erreur

Msg 15401, Level 16, State 1, Line 1
Windows NT user or group 'DOMAIN\ServiceAccount' not found. 
    Check the name again. 

Quand je cours

exec xp_logininfo 'DOMAIN\ServiceAccount', 'all'; 

J'obtiens l'erreur

Msg 15404, Level 16, State 11, Procedure xp_logininfo, Line 62
Could not obtain information about Windows NT group/user 
    'DOMAIN\ServiceAccount', error code 0xffff0002. 

Toute suggestion serait appréciée.