mysqladmin ne prenant pas de mot de passe en ligne

Question

J'essaie de définir un travail cron pour prendre la sauvegarde de ma machine d'esclaves. J'ai donc besoin d'arrêter l'esclave

J'ai émis une commande

mysqladmin --user=root --password=test_pass stop-slave

Mais c'est une erreur de lancement:

MySqladmin: Connectez-vous au serveur à «LocalHost» Erreur défaillante: «Accès refusé pour l'utilisateur« root »@« localhost »(Utilisation du mot de passe: oui)»

Maintenant j'ai essayé avec la commande

mysqladmin --user=root --password stop-slave

Il invite le mot de passe et j'ai donné comme test_pass Et tout allait bien.

Pourquoi cela s'est-il passé? Quelle est l'alternative?

NB: btw ma version mysql est mysql-5.0.95-5, ça a du sens.