Mergetool de .gitconfig est ignoré?

Question

git config --global mergetool.bc3 "\"c:/program files (x86)/beyond compare 3/bcomp.exe\" \"$LOCAL\" \"$REMOTE\" \"$BASE\" \"$MERGED\""

git mergetool

/usr/lib/git-core/git-mergetool--lib: line 116: bcompare: command not found

C'est extrêmement étrange, car les deux ./.git/config et ~/.gitconfig avoir l'air correct. Aucun des deux répertorie une entrée pour bcompare. Peut git lire ou stocker la configuration de n'importe où d'autre que .git/config ou ~/.gitconfig?